御座の方言集　　　　　森田利一編



A B 言葉 意味（左の項目Ａの○は広辞苑第六版にも見られる言葉。項目Ｂの◎は御座郷土史にも見られる言葉）
【か】
◎ かーるい （軽い）
◎ かぁ （蚊）
かあ （皮）皮膚。
があばり （側張り）大敷の網を投入する固定した枠のこと。
かぁくすべ （蚊燻べ）家の中の蚊を追い出すために雑草などを燻らせること。
◎ かぁたい （堅い）固い。
かあもち （顔持ち）顔の表情。顔つき。
かあらけ ①土器を素焼きした器（小皿）。②陰部に毛のない人のこと。
かい ①痒い。かゆい。②（櫂）かい。
かいがし （甲斐甲斐しい）たのもしい。
かいざい （買い菜）店で買ったおかず。（作るのが当然だった時代には買うことを蔑んだ。）
○ かいしき （皆敷）食品を包む時に使う薄くはいだ経木。あるいは杉やヒノキを薄く削ったもの。
かいする （回摩る）物と物または船と船との間を擦り抜けていくこと。
がいだ 穀虫。お米にすむ虫。
◎ かいだり （腕弛い）くたびれる。だるい。
○ ◎ がいに ①非常に。②期待はずれの感を持ったことを表す時にも使う。
かいはなし （飼い放し）放し飼い。
かいやま （買い山）竈を使用する時代に薪として一年間分を確保するために買った木のある山のこと。
かいよせ 冷たい海流。冷え潮。三月頃に良く発生する雪解けによる低温海流。
かいらす 物を倒す。
　 　 かいる カエル。
◎ がいる →＜かいる＞
○ かえ ①(替え）衣服の着替え。②古くなった物を取り替える。
かえかえ （替え替え）交換又は物々交換。あるいは取り替える。
がえる →＜かいる＞
○ かおよごし （顔汚し）恥さらし。面汚し。
◎ かかぁ ①母様。（転じて自分の妻を指すようにもなる。）
ががたたん （我が立たん）①体の自由が思い通りに動かない。②自分の意見や考えが通用しなくなる。
かかていく （掛かっていく）相手に刃向かっていく。
かかてこい 刃向かってこい。
かがむ →＜かごむ＞
○ かがり （）竹で編んだ小さなかご。
○ がき （餓鬼）何時もお腹を空かしてガツガツしてる者。注→子供のことも蔑んで餓鬼という。
かきおする 警戒する。用心する。侵入を防ぐ。
○ がきだな （餓鬼棚）お盆にかの世から帰ってくる霊に施しを行う棚。あるいは供養を行う棚。注→供養を行うことの行事を施餓鬼という。
かきむしる 爪を立てて皮膚を強く擦る。
かきゃがる 一気に駆け上がる。駈けのぼる。
かぐらさん 人力で綱を巻いて舟を陸揚げする装置。
○ かくらん （霍真）夏の太陽熱で体調を崩すこと。鬼の霍乱としてよく言う。
○ かけ ①勝負。そのことにかける。②店で後払いで物を買うこと。
かけさがす 駆け回る。または至る所を走り回る。
かけちぎて 走り回って。
かけつなげつ 相手と調子を合わせて楽しく又睦まじく。
かげてきた (陰てきた）①太陽が雲にかかってきた。②太陽が西にかたむいてきた。
○ かこ 水夫。船の乗組員。
　 かごむ （屈む）腰と膝を曲げて低い姿勢になる。
かこよせ （水夫寄せ）元締（船主）が水夫の結成祝いを行うこと。
かざ 匂い。香り。
　 かざうわば 風上。
かざしたば 風下。
かさぶく （傘鉾）かさぼこ。お盆の大念仏の際に使用する飾り付けのしてある傘。
○ かさぶた （瘡蓋）かさびた。おでき。
○ かざけ (風邪気）風邪引き気味。
がし →＜あたがし＞
○ かしき （炊き）船の食事を賄う人。
かじく 指先で強く抓る。つめぎる。
○ かしこまる （畏まる）正座する。
かしょわし 小忙しい。いそがしい。
かしら （頭）海女の潜水する回数のこと。一度（一回）潜ると一頭と言う。
◎ かしん ①菓子。②（我震）作物が実らず食物が不足してもだえ苦しむ（飢饉）。
○ かす 米をとぐ。
◎ かず 年齢のこと。
かずいき お年寄り。老人。年輩者。
かずかる 濡れ衣を着せられる。人の罪を被る。
○ かずく （潜く）海女が海に潜る。
かずけ （託け）かこつけ。例→社用に託けて遊びに行く。
○ かずける (被ける）濡れ衣を着せる（かこつける）。又は他人に罪をなすりつける。
がすとー 雄のオニヤンマ。
○ かせ ①釣り人が魚を釣る際に使うテグスなど巻く矩形の糸巻き用具。②（河岸）船の発着場。荷揚場。
かせかせと 気が焦る様。心がいらだつ様。又はいらつく様。
○ かせぐ （稼ぐ）職業に精を出す。はげむ。
かせくう 物を相手に借りてもそのままにして、時が来ても返そうとしない。
かぜのいきがない （風の息がない）全くの無風状態。
○ かたあいて （片相手）何時も一緒に仕事をしてる相棒。
かたいきつく （片息つく）瀕死の状態である。又は喘いでいる。虫の息である。
かたがつむ 肩が凝る。
がたぎ （蝗）いなご。稲の害虫。
かたきん （片金）睾丸が片方ない。あるいはいずれかが揃っていない。不揃い。
○ かたぐ （傾く）かたむく。
○ かたげる 傾ける。
かたこんび 片方の頭の髪を刈った状態。
○ かたちんば （片跛）左右対称のものが揃っていない。
○ かたつら （片面）片脇。
○ かたっぽ （片方）片一方。
かたふご 畚は二ツで一荷と言い、一ツの場合は方畚と言う。　
○ かたまる ①多く集まる。集合する。②一丸となる。
かためがわり 交替で。交互に。
かためしごと 交互に仕事をすること。
○ かたらい 語り合うこと。話をすること。
○ かたらう 援助する。手助けをする。援護する。
○ かたわし （片端し）体に障害のある人。
　 かたんま （肩馬）
かち 網を染めるための染料。
かちえる （飢える）かつえる。うえる。
かちきる 強く叩る。
○ かちど （徒人）歩いて現場近くの浜辺まで行く海女のこと。
かちわる 叩きわる。
○ かつかつ 辛うじて。ぎりぎりやっと。ようやく。
◎ かづく 担ぐ。
かっこ 舟人が命綱を引くときに使用する滑車。
かっこでいく 不満を持って駆け込んでいく。
○ かっこむ ①「掻き込む」大急ぎで食事をとる。又は口に流し込む。②（駆け込む）談判しに駆け込んでいく。
○ がっそう （餓僧）むさくるしくして伸ばした男性の頭髪のこと。
がったらばこ ①使い物にならない箱。②安普請で雑な家。粗末な家。③あばらや。古家。
かっちん ビー玉を落下させて敵の玉に当てる遊戯。
かっちんだま ラムネの玉。
がっぽり →＜ごっぽりと＞
かつぼる 着物の裾をまくり上げる。
○ がてら 何かのついでに。
○ がてん （合点）納得。
◎ かと カツオ。
かど 一構えの家のこと。
かとなや 鰹の加工所。又は鰹ぶし製造所。
かとぶし 鰹節。
かとぶね （鰹船）鰹専門の遠洋漁船。
かないじゅう 家族全員。
○ かなきりごえ （金切り声）かん高い声。
◎ かなごろ 鰻の幼魚。
○ かなだらい （金盥）主として洗面器を意味する。
○ かなづち （金槌）泳ぎの出来ない人のたとえで、すぐ沈むという意味。
○ ◎ がに 蟹。
かねぐ 用件を言って手伝わせる。
かねこり ①懐が寒い。銭がない。②体が冷える。つめたい。
がび 穢らしい。汚れ。
かぶしち 生育した茄子などについたごつごつして固くなった状態を形容する言葉。
かぶせ 魚を集める撒き餌。
かぶた 木の切り株。
かぶち ダイダイ。
かぶり ①頭。②欠損。赤字。無配当。鰹漁船などの水揚げ高とその漁船の経費と採算が合わないこと。
○ かぶりつく ①噛みつく。又は噛みきる。②果物などそのまま丸ごと噛んで食べる。
かぶる （被る）①船が転覆する。→＜まける＞。②罪を被る。
かぼ おでき。
がぼ 穴。洞穴。
がぼがぼ サイズの大きすぎる衣服や履物の状態。
がぼち →＜ごぼち＞
がま 尻。けつ。
○ かまう (構う）①面倒を見る。世話をする。関わる。②ちょっかいを出す。からかう。
かまうな 拘わるな。相手にするな。
かまどけんさ 消防団（戦前の義誠社時代を含む）が定期的に行った火の用心のための検査。
かみすり 剃刀。かみそり。
かみすりぼね (剃刀骨）向こう脛。
　 かみだらこ ①強く叱ること。②相手に食ってかかること。口汚く罵声を浴びせること。不足・不満の数々を言うこと。
○ かみつく （噛みつく）相手に食ってかかる。又はけんかを売る。②相手の体の一部に噛みつく。
かむ （噛む）口汚く相手を罵る。又は罵声を浴びせる。
○ かめ 大酒飲みの喩え。あるいは五斗瓶とも言う。
がもじょもぬける （我も情も抜ける）心の支えがなくなる。希望をなくす。絶望する。
かもたる 人の面倒を見る。世話をする。
かもてきた 絡んできた。けんかを売りに来た。
かもてくる 絡んでくる。けんかを売りにくる。
かやぎれ （茅切れ）少しの切り傷。
かやす 嘔吐する。
○ がら ①（柄）着物の模様。②岩盤などを粉砕した石片。
○ からえずき （空嘔）胃に物が入ってないのに嘔吐して出なくて苦しむこと。
からかっぽく ①体格。体型。背格好。②大きい体格。
○ がらくた お粗末な廃品。粗品。
○ からくる 八方手をつくして物を確保するあるいは求める。工面する。
○ からけつ （空欠）一文なし。
○ からげる （絡げる）縛る。
○ からす 物忘れのひどい人の喩え。
○ からっぽ 何もないこと。又は誰もいないこと。
○ からてんじく （唐天竺）今の中国やインド。
　 がらんど ①空洞。②空席が多く目立つ会場。
○ ◎ かりや （仮家）月経。女性が月経になるとそのことを不浄としその期間中仮り屋をしたことに由来する。
かりゅーど （狩人）ハンター。猟師。
かるこべ （軽頭）頭が軽い。知恵がない。
○ かれこれ やがて。もうじき。もう少しで。
かわいげがささん 愛しい気にならない。
がんがらど →＜がらんど＞
かんかん （貫々）計量。目方を測る。
がんがん 缶々。容器。ブリキの容器。
○ かんかんでり 雲ひとつない日照り。猛暑。
がんぎ 特にやせてる人の体形。骨と皮だけに感じる人のこと。
かんきばり （疳気張り）自分の意見を貫き通すこと。絶対に譲らない人。
かんこ 船内の生け簀のこと。
かんこばり 硬くお腹が膨張する。あるいは無理にお腹いっぱいに食品を詰め込んでパンパンに張った状態。
かんこぶね 活け船。
かんこぼし 大潮の干潮時の様子。
○ がんじがらめ （雁字搦め）頑丈に幾重にも縛ること(高手小手）。
かんしょう （癇性）癇癪持ち。怒りっぽい性格。
かんじんべ 悪臭のきついオナラ。例→鼬のかんじん屁。
○ かんす （罐子）お湯をわかす釜（茶釜）。
かんすじばる （癇筋張る）①憤慨する。②自分の意見を貫き通す。
かんちめし 未だ少し芯のある飯。
かんつーぅ （間癪）かんしゃく持ち。あるいは怒りっぽい人のこと。
がんど のこぎり。
かんにょ 常々考えてることを実行に移す。企む。くわだてる。
がんびつ （棺柩）死人を入れる棺。
かんぴんたん 天日干しで良く乾燥した状態。
○ かんぶくろ 紙袋。
かんぼをうしなう 体調を崩す。過労状態になる。例→体も感簿も失う。
かんらかんらゆうゆうじてき 明るく楽しく優雅な暮らし。
【き】
きーくばり （気配り）心遣いをすること。
ぎいす すごくやせている人の喩え。
きいーった （聞いた）あきれ返った時などに発する感嘆詞。例→キイーッタ、アノコノ、カッコウ、ミヨマア、ミトモナイニ（あの人の身なりを見なさい、みっともないでしょう）。女性は語尾に「やい」をつける。
きいくたびれ （気草臥）いろいろと相手に気を使ってすごく草臥れる。
ぎいすちょん キリギリス科のキリギリス。
きいのさぎだ 木の枝の先端。
きかいば （機械場）船の機関室。
○ きがね 遠慮。心遣い。気苦労
きがふる （気が振る）心が乱れる。心が苛立つ。
○ きがもめる （気が揉める）心が落ち着かない。　
きがやすかる （気が安かる）心が落ち着く。気持ちが和む安心する。
○ きかんき 向こう気の強い人。自分の考えを貫き通す人。
きけがしに このことを聞けとばかりに。
◎ きさく （引き裂く）布や紙を両方の手で引っ張って引き裂く。引きちぎる。→＜こまざく＞
○ きざみ キセルで吸う煙草。きざみ煙草。
きざら 粒の大きい砂糖。ざらめ。
ぎしづめ 超満員。身動きのつかない状態。
ぎしみあい （軋み合い）負けず劣らず互いに競り合う。
きしょくがええ 気分がよい。気分晴れ晴れ。さわやか。
きしる 物を囓る。又は物の端を噛む。
きしろ （輾郎）小さいネズミ。
きずごろ 全身傷だらけ。
きずつない 居づらい。居心地が良くない。気遣いする。又は気まずい。
○ きせる 刻みたばこを吸う小道具で吸い口、ラオ、雁首の三つを組み合わせたもの。
◎ きせろ →＜きせる＞
きそけ （着替え）衣服の着替え。あるいは衣服。
きたか （来たか）（御座の人同士が道で出合った時の挨拶の言葉にもなっている。）
○ きたごち 北東の風。
きたやせん 来てやらない。
きたっぽ 北の風。
きたる 来てやる。
○ きちがいびより （気違い日和）一日の内に目まぐるしく変わる天候。
○ きづかい （気遣い）すごく気を使うこと。気遣うこと。
きっさかさま 切り立っている斜面。
◎ きっそ 険しくて狭い。（御座では急斜面をさしていう場合が多い。）
きっそお 縁起。
　 ぎっちづめ →＜ぎしづめ＞
ぎっちにむく 衣服を全て剥ぎ取る。全裸にする。
きっちらと 正確に。ただしく。
きっちんちゃん すべてを隅々まで正確に
○ ぎっちょ 左利き。
きてたもれ 来てください。
きとくな (奇特な）殊勝な。
きどくに たびたび。再々。
　 きとやせん 来ていない。
きとる 来ている。
○ きなくさい 衣服の焦げる匂い。
○ きなし （気なし）何事も無頓着。
きならん 気になる。気が揉める。
○ きばる ①発奮する。力む。
○ きぶくれ （着膨れ）衣服を多く身につけること。
きぼく ①まだ熟してない木の実。②四角四面で真正直な人。（当地区では「気ぼく金左右衛門」と言う。）
きむつかし （気難しい）機嫌をとるのがむつかしい人のことを言う。
きめごと 物事を決める相談事。
○ きもいり （肝入り）お気に入り。
きもがち 性格の激しい人。負けず嫌いの人。
きもくらい （肝喰らい）心配や苦労をかけること。
○ きもをつぶす （肝を潰す）びっくり仰天する。驚く。
○ きもをひやす （肝を冷やす）びっくりして冷や汗をかく。
◎ きや 所。際。
きやせん →＜きとやせん＞
　 きゅうくれ （急暮れ）大忙し。猫の手も借りたい程。
きゅうくれまい →＜きゅうくれ＞
きゆうしなう （気を失う）意識をなくす。
ぎゅうと →＜きゅうなあと＞
◎ ぎゅーなー →＜ぎゅうなあと＞
　 ぎゅうなあと 力を込めて。力いっぱい。
○ ぎょおさん （仰山）多く。沢山。
○ きょおび 今日この頃。近年は。
ぎょおてん （仰天）驚く。びっくり。
きょおくば （木置場）カマドで火を焚く薪を入れるところ。
きよる 漁網を修理する。破れを直す。
　 きりいし →＜きりいち＞
きりいち サザエの蔕（へた）
ぎりじゅうぎ (義理順義）対人関係上守らねばならない事柄。おつきあい。
◎ きりもん →＜きるい＞
○ きるい （着類）衣類。身にまとう衣。
きれいしゃ 綺麗者。きれい好き。
きれと 岩場の切れ間。岩と岩との隙間。
きれもん ①刃物。②頭脳明晰な人。
きわき 心が落ち着かない。心配。気がもめる。
○ きをもむ （気を揉む）すごく心配する。
きをやすめる 心を落ち着かす。気分を和ます。
きんからかん 禿げ頭。丸坊主。
きんだま （金玉）睾丸。
◎ きんの 昨日。
○ きんめ （斤目）重さ。目方。重量。
【く】
　 く （工）工数。大工や左官の作業の単位。注→一日働いて「一工」と言う。
◎ くーとる 食べている。
　 くいがお （食い顔）ご馳走にありつく運。
くいがわ ①（食い側）食事で自分が食べる方の食べ物。②→＜くいがお＞
くいさし 食べている最中を途中で一時中止すること、又はその時残したもの。
○ くいしろ （食い代）食べる分。食費。
くいだち （食い立ち）食べ終わって少しも休まずすぐ仕事にとりかかる。
○ くいちぎる (食い千切る）歯で物を食いきる。　　
○ くいつめる （食い詰める）暮らしが立たなくなって出来うる限り始末をして食いつなぐ。
○ くう （食う）食べ物を食べる。
○ ぐうたら 何をさせても駄目。又は食らいつぶし。又は愚か者。例→ぐうたら坊主。
くおや 食べましょう。
○ くくむ 口にものをいれて呑み込まずに含む。
○ くくりつける （括り付ける）その人の自由を奪う。身動きのとれない様に束縛する。
○ くくる （括る）しばる。からげる。
○ くける （絎ける）布の端を折り曲げて表に縫い目の見えない様に縫う。（針仕事をすること）
くざかる 水の中に入れた物が水分を含んでふやける。あるいは柔らかくなる。
◎ くざける 水の中に物を入れる。水に浸す。
○ くさす （腐す）他人の欠点を見て悪口を言う。
○ くさや （草屋）屋根をワラやカヤで葺いた屋根のこと。
ぐざれる 崩れる。崩れ落ちる。
○ くじく (挫く）相手の意見をねじ伏せる。
くじっぽい 理屈っぽい。屁理屈を言う。
くすう →＜く＞
くすぶる →＜いきぼる＞
○ くすべる （燻べる）火を燃やしても煙の多い状態にする。
○ くすぼる すすぼる。黒ずむ。
○ ぐずる （愚図る）①無理を言って強制する。②ぐずぐず言う。不平を言う。
くそあま （糞阿魔）したたかな女性。又は強い女性。あるいはひどい女性。
○ ぐそお （愚僧）ぐうたら。役立たず。
くそくらえ （糞食らえ）相手の言い分をすべて否認したり断ったり又は応じない時に使う言葉。
くそひり ①肛門。②排便。③イズスミ。
くそっぱら （糞っ腹）非常に腹立たしく感ずる。
くそにもならん （糞にもならん）何の役にも立たない。
くそみそのように （糞味噌の様に）ぼろくそ。ぼろかす。又は無茶苦茶又はめちゃくちゃに貶す。
くそやろ （糞野郎）したたかな者。又は手強い様に発する言葉。
○ くたくた ひどく草臥れている、あるいは疲労困憊していることを形容する言葉。
くだめ トコブシ。フクダメ。
くだりもの 人から品物を貰うこと。おさがり。例→くだりものがあった…と言う。
○ くちあけ （口開け）その物の解禁日。
くちがすうなるほど 口が酸っぱくなるほど何回も何回も繰り返す言うこと。
○ くちごたえ （口答え）相手の言い分に逆らう。あるいは先輩や上司の意見に逆らうこと。
くぢっぽい （口っぽい）理屈っぽい。素直に従わない。
くちど 入り口。出入り口付近。
くちのかぁだけ （口の皮だけ）口先だけで。口で言っても実行に移さない人。
くちのかぁのかわかんうちに （口の皮の乾かぬ内に）言った後すぐ何かを行う、あるいは何かを言おうとする様に使う言葉。
○ くちまつ （口松）おしゃべ。口数の多い人のこと。
くちもと （口元）釣り針を結ぶ釣り糸。鉤素。
○ ぐちゃぐちゃ 整理されていない状態。
くちょおしゃ （口惜しや）情けない。くやしい。
○ くっきょお （屈強）強くて逞しい人。
くってかかる 相手に刃向かう。
◎ くっしょめ （嚔み）くしゃみ。鼻の粘膜がコソコソして思わず出るくしゃみのこと。
○ くでま （工手間）余分な手間。空手間。
○ くど （竈）かまど。
○ ぐどぐど くどくど。
○ くにする （苦にする）心配する。
○ くねる 曲がりくねる。
ぐのねもでやん （愚の音も出やん）何も言えないように相手に圧力をかける、又はかけられる行為の喩え。
くびがまわん （首が廻わん）火の車。借金がかさんでどうすることも出来ないこと。
○ くべる 燃えてるとろにさらに薪を追加する。又は差し入れる。
くぼ 餅をつく時の蒸した糯米を臼に入れる単位。甑（こしき）一つを「一くぼ」と言う。「一くぼ」は約三升。
◎ ぐも （蜘蛛）クモ。
○ くもがくれ （雲隠れ）何処へ行ったか全く判断が付かない状態。人目に付かないところに身を隠すこと。
くもをつかむような （雲を掴む様な）でっかい希望の。大きい望みの喩え。
○ くらいつく ①噛みつく。②まとわりつく。しがみつく。
くらいつぶし （喰らい潰し）穀潰し。
○ くらいぬけ （喰らい抜け）お腹いっぱいに食事をとっていつの間にかいなくなる食い逃げ。
○ くらう 大食をする人。例→「おおぐらい」と言う。
くらがい 暗い
○ くらがり 真っ暗。暗闇。
○ くらわす （食らわす）拳で力を入れて殴る。
くらわれん （喰らわれん）手に負えない。したたか者をさして言う言葉。
　 ぐり (痼り）しこり。
○ ぐりぐり 体内の瘤。
○ くる （繰る）手繰る。
ぐるになる 他の者と組をくむ。行動を共にする。
○ ぐるり 周囲。その周り。
くるんかい 来るのですか。
◎ くれ 下さい。
○ くれる （呉れる）人に物をあげる。くれてやる。
　 ぐれんかいる ①捏ね回すような海の状態。②大混乱。③大にぎわい。
○ くろ （畔）田や畑の周囲の草むら。
○ くろくわ （黒鍬）公共の奉仕。
くろぽ゛たく 日焼けすること。又は日焼けしている人。
くろめ イシダイ
○ ぐわい （具合）①都合。②体調の善し悪し。
ぐわす 岩場や土手を掘り崩す。又は切り崩す。あるいは切りたてる。
○ ぐんし （軍師）主将の下で謀りごとを巡らす人のこと。（軍人、武人からくる。）
【け】
げーする →＜あげる＞
けーひゃく （敬白）お世辞。べんちゃら。阿諛追従。機嫌取り。
　 げえ 嘔吐。
　 けえがない （毛がない）漁師言葉で全くの不漁のこと。例→坊主の頭に「毛がない」ことから何もないことの喩え。
けえも （毛も）少しも。全く。
○ ◎ けご （家子）女性のお手伝いさん。奉公人。
○ けぎらい （毛嫌い）大嫌い。顔を見るのも嫌。
げこいわい （下向祝）旅行の無事帰宅を祝う会合。
けしからん 承知ならん。失礼な。以ての外である。
○ げす （下衆）下品。下劣。下等。
げすいた 浴槽の下に敷く敷き板。
げせん 納得いかない。理解できない。又はよく判らない。
○ けちる 物を出し惜しむ。又は出し渋る。
けちわらい （嘲笑う）馬鹿にして笑うこと。
けつかれ まだ居るのか、早く出て行け。（喧嘩言葉）
○ げっそり ①気落ちする様。落胆する様。がっかりする様。②張りつめていた気持ちが崩れる様。
けっちらかす 蹴散らす。当たり散らす。
　 けつまげる （蹴爪げる）歩行中に誤って足先を他の物体に打ちあてる。又はつまづく。
けつわる （尻割る）なすべきことを途中で投げ出す。
げとお （下等）位が低いこと。品質が劣ること。
けとけとする こちらを見たりあちらを見たり一定の方向を向いてない。
けとん （毛団）毛布。
○ ◎ けなり （異なり）羨ましい。
○ けぶたい （煙たい）煙で息苦しい。
○ けぶたがる 嫌がる。相手を避ける。
けれぇ 相手に話す前の言葉で、貴方あのねの意。
けんかまく （喧嘩幕）喧嘩する様な気構え。喧嘩腰。
げんげ →＜げえ＞
　 げんこお （拳骨）にぎりこぶし。
げんじ 片足飛び。
けんたい 公然。大ぴら。
けんとおがわからん （見当が解らん）物の判断かのできない、又は見極めの出来ない。（その後に「人」がつく場合多い。）
【こ】
◎ こーた （買った）
こーつと 扨と。これまでと違った何かをしょうとする時に発する言葉。
こーと 質素。倹約。地味。
こーるたんぞめ 腐敗防止のためにコールタールで染めること。
こあんごし （小暗愚し）少し分別のつかない人。
ごいか 甲烏賊。
　 こいごし （恋々しい）強く親しみを示すお互い親しい間柄。
◎ こいさ 今宵。今夜。
◎ こいだけ これだけ。
こいでも ①来なくても。②これでも。例→コイデモ　マダ　タランカ？
こいな →＜こげな＞
◎ こいに →＜こげに＞
　 こいにも このように。こんなに。
　 こいの 来なさい。（年上の男性語）
　 こいまぁ こっちに来なさい。
　 こいやし （小卑し）食い意地の張っている人。
こいら （こい等）年下の人に使う言葉で、この者たち。こいつら。お前たち。
こえ 肥料。
○ こえたご （肥坦桶）
○ ごお （業）仏教の言葉で、いろいろな行いによってこの世で受ける報い。
ごおいらす 相手を立腹させる。
ごおがあく 腹が立つ。腹立たしくなる。
こおざい （口才）いろいろと理屈を捏ね廻すこと。
○ ごおさらし （業曝し）恥さらし。
ごおじ （郷爺）御座村当時の役場のおこずかいさん。用務員。
○ こおじがくれ （小路隠れ）雲隠れ。
こおしゃ （巧者）利口な人。熟練した人。
　 ごおず （権端）ゴンズイ。
ごおずいお →＜ごおず＞
こおぜ （小勢）少人数。
ごおた 海老や蟹の甲羅。
こおたる 品物を買ってあげる。
こおちく （剛直）①理屈っぽい。気むつかしい。又は頑固者。②強情。
こおと 質素。倹約。
ごおにやす 腹だたしい。
こおねんぼお （古年坊）古くからのその道の熟練者。
ごおばる （嵩張る）
こおへとる ませている。
こおぼし （光干し）甲羅干し。天日干し。
○ こおもり 両者に都合の良いことを言う人。又は二枚舌を使う人のこと。
　 ごおりき （強力）故人の山登りの案内人。御座地区では戦前には葬儀に際し棺を乗せる車の前側に晒しの長い布を結んでその晒しを役びとや親戚の人々が引っ張ってその先頭に立つ人のことを強力と言った。
○ こおるい （柑類）柑橘類。
こが 四斗入れの樽おけ。
こがい ①（小貝）漁獲規定の寸法に満たない貝。②（子飼）細やかに手を入れて世話をすること。
　 ごかいがもえる （業魁が燃える）すごく腹が立つ。怒りっぽくなる。→＜むくれかいる＞
ごかいさんぼ すごく腹が立つ様。
○ こかす （倒す）
○ こきおろす (扱き下ろす）悪く言う。
○ こぎる （小切る）値切る。値引きさせる。
○ こきつかう （酷き使う）むごい、又は非道な働きをさせる。
こく 脱穀する。
○ ごくう （御供）供え物のお下がり。
○ こくぞお （穀象）米の中に生息する害虫。
ごくぶ →＜ごくう＞
こくる 喉に食べる際に物が当たる様な感じを持つ。
こぐる くぐる。潜る。
　　 こげな こんな。
　　 こげに こんなに。このように。
こげにも →＜こいにも＞
○ ◎ こける 何かにつまずいて倒れる。
こごとに ことある毎に。
ごこくいも （護国芋）サツマイモの一種。
ここべ (小頭）
　 ここら このあたり。この辺。
ここらへん →＜ここら＞
○ ござ （茣蓙）イ草で編んだ敷物。
ごさい 鮫が神参りするという伝説の日。旧の6月25、26日。
こざった 来なかった。
ござった 来た。来られた。
こざれる （木垂れる）木の実が多くついて枝が垂れさがっている。
こじきのちゃづけ （乞食の茶漬け）麦飯の上に生味噌をのせてその上に湯を注いだ粗食。
こじごと （拗事）相手の話に水を差すこと。あるいは横車を入れること。
こしこしと 平然として。平気な態度で。
ごじぶんどき 食事の時間帯。
◎ こしゃう →＜こしゃえる＞
　 こしゃえる 物を作る。
こしょぐる （擽る）くすぐる。
こじょこ 小舟のこと。
こじょっこり こじんまり。又は小さく。
こしょばい くすぐったい。
ごじょもく （御条目）不平不満の文句を言うこと。
こじる （抉る）①拗ねて言うことを聞かない状態。②棒などを使ってえぐる。
○ こすい （狡い）要領がよい。
ごすたん 船が後進すること。
○ こせつく こきざみに何時も体を使っている。
　 こせる 植物の成長が止まる、又は伸びない。
○ こそげる （刮げる）深く削り取る。
こそこそと （密かに）人に感づかれない様に。
○ こたう （堪う）心身が疲弊する。
○ ごたごた いざこざ。又は小競り合う様。
ごたつく 話し合いの纏まりがつかずに揉める。
こたま (肩馬）肩の上に子供を乗せること。
こたらにする 思うがままに弄ぶ。（嬲りこたらにする、とよく言う。）
こたらん （小足らん）分別が少し足りない。
こたま →＜かたんま＞
○ こち （東風）
○ ごちゃごちゃ かれこれと文句を言うこと。
こちゃっぽう おはじき。
こちょこちょ 脇、腕の付け根の裏側。
ごつくさい 時流に乗れない様。
こつき 丸い硬貨大のメンコ。
こつく （小衝く）手を握って相手を叩く。
こっくりと 苦しむことなく安らかに死去する様。
こっこ 赤ちゃん言葉で、鶏。
ごっそう 先方に招待される。ご馳走になる。
こっそりと 静かに誰にも気付かれない様に。
○ ごったがえす ①多くの人出で混雑してる。②整理してある物を上下ひっくり返して辺り一面を汚し散らかす。
ごっち 土の中に棲む昆虫の幼虫。
　 ごっちのきも 臆病者。
◎ こつちゃ こちら。
○ ごっちゃ 種々雑多に混合している様。
こっちらと 静かに。気楽に。
こっつり 自分の頭と相手の頭がぶつかること。
こっていく （凍っていく）
こってうし (特牛）言うことを聞かない人。無精者、怠け者の喩え。
こっとる （凍っている）
こっぺとる おとなびている。おませである。
こっぺりと すべて。全部。
こつぼい 粒が小さい。小粒の。
○ こっぽりげた 踵の高い子供用の下駄。
ごっぽり →＜ごっぽりと＞
　 ごっぽりと あるものすべて。全部。
こでる 隙間に物を差し込んでごじる。又はこじ開ける。あるいはテコの応用をする。
○ ごてる 物事が拗れる。
ごとがめ （五斗瓶）大酒飲みの喩え。
○ ことづける ついでに頼む。あずける。
こどん 不器用。
ごな (宿借り）海の生物で巻き貝の一種。
○ こないだ この前に。先だって。先日。
○ こなす ①品物を売りさばく。②魚を三枚にさばく。③仕事をしまわす。相手の注文をさばく。
こなれ さつま芋の小さいものを言う。
○ こなれる ①呑み込んだ物が胃の中で消化する。②固ぐるしい人の角がとれて人間としての丸みが身に付く。
こにがら （小に殻）殻の小さい物。例→こにがら海老。
こぬけとる （小抜けとる）思慮が少し足りない。
○ こねくる （捏ねくる）捏ねまわす。いじる。なぶる。くじる。収拾がつかない方向に仕向けること。
○ こねる （捏ねる）①人の話に水を差す。②物を捏ねまわす。又はかき回す。
このとってに この機会に。この際に。このついでに。
　 このわた なまこの内臓。
こばて 少し小さい。
こばまれる 嫌われる。拒まれる。
こばる （配る）①配る。配布する。②割り当てて渡す。③広く行き渡らせる。
こびこび ①ちんびり。始末をする人。②切りつめた生活をする人。
こびしゃく （小柄杓）①小さい柄杓。②子供や半人前の者に対する蔑称。
○ こびっちょ 特に小さい。
こびら イワシの一種。
こびる ①（焦がす）飯を焦がす。お焦げ。②朝食と中食の中間食。
　 こぶたん 瘤。
◎ こべ 頭。こうべ。
こべり 船の外はん。船の外側。舷の上端材（安定感のない所を指している）。　
こぼこっこ あかぬけのしないこと。
　 ごぼち （首打）落とし穴。
ごま ベラ。
○ こまごと （細事）ささいなこと。
　 こまざく （細裂）小さく千切る。
こましゃくれた 生意気な。
○ ごますり （胡麻擂り）おべっかを言う人。お世辞を言う人。相手の機嫌取り。
○ こませ 撒き餌。
こまたとり 相手の言葉尻を取ってあれこれ言う人のこと。
こまにまわす （独楽に回す）人をこき使う。又はその人を自由にあやつる。
○ こまめ 何時もこつこつと働いていること。
こまる （小丸）うどんを入れる漆塗りの丸い器。又は曲げ物。曲げ箱。
こみ （込み）①一括すること。②正味と風袋を共に計ること。
ごみごみと 足の踏み場もない程散らかしてる様子。
こみしお （込み潮）満潮に向かう潮。
こみじゃ 細かく潰すこと。粉々。
こみで （込みで）①一括して。②正味と風袋を共に計って。
○ こみみにはさむ （小耳に挟む）人の話を耳にする。
○ こむ （込む）すごく込んでいる。混雑している。
こめじ 小さいこと。
こめをかす お米を研ぐ。洗う。
こもじろ 子供。
○ こもる （籠もる）神社や仏道の籠もり堂で夜明けまで願いを叶えて貰う様に籠もってお祈りをする。
こや 相手に声をかける時に使う言葉で、これは。例→オイ　コヤ　ナンゾイ？
こやろ （小野郎）子供。やんちゃ坊主。
○ こやし 肥料。堆肥。
こようきき いろいろと使う用途の多い用具。
こらいたる （怺えて遣る）許してやる。勘弁してやる。
こらいたやせん 絶対に許さない。
こらら 子供ら。子供たち。
ごりごりと 体を惜しまずよく働く人。
ごりる 懲りる。こりごり。こりはてる。
○ こる ①（凝る）肩や腰が凝る。またはうずく。②そのことに凝り固まる。熱中する。
◎ ごろすけ フクロウ。
ごろはち 大きい。例→ごろはち茶碗。
こわり イワシ専用の生け簀。
こんかい 年したの人が年上の人に使う言葉で、来なさい。
こんけぇ 年上の人が年下の人に使う言葉で、来い。→＜こんかい＞
こんこのまま 米のご飯。
こんじょくさり （根性腐り）意地腐り。根性が腐ってる。悪い根性の持ち主。
こんだ 今度は。この次は。
ごんぼぬき （牛蒡抜き）
ごんめごんにゃく 種々雑多。色々様々。

ＴＯＰへ　　御座の方言集・目次へ　　「御座」あれこれ・目次へ